Cebuano Ang Biblia (Bugna Version)
The Bible in Cebuano (Bugna Version) (ceb-x-bible-bugna2009)

Information on Bible translation:

language name Cebuano
closest ISO 639-3 ceb
year short 2009
year long 1917 Cebuano Bible first published
2009 Cebuano Bible, Bugna Version
title Cebuano Ang Biblia (Bugna Version)
The Bible in Cebuano (Bugna Version)
URL http://sourceforge.net/projects/zefania-sharp/files/Bibles/CEB/Cebuano%20Ang%20Biblia%20%28Bugna%20Version%29/
copyright short © Philippine Bible Society 2009
copyright long We believe that this Bible is found in the Public Domain.

Text from the Cebuano Online Bible (http://www.online-bible.com/winonlinebible.html) and the NT Text from the Cebuano AddBible (http://www.addbible.com).
The complete Cebuano Bible was first published in 1917. This Bible is published today as the Ang Biblia, Cebuano by the Philippine Bible Society. Two separate versions are available: The 'Pinadayag' version contains a completely revised New Testament, the 'Bugna' version contains the original New Testament from 1917. Both versions share the same Old Testament text. The 'Bugna' designation is derived from the Cebuano name given to the book of Revelation. The New Testament text generally follows the same Greek Received Text, which was used as a basis for the King James Version. Because of its similarity with the KJV it is also called the Cebuano King James Version. [This file was created by combining the OT Text from the Cebuano Online Bible and the NT Text from the Cebuano AddBible. Comparison was made with the printed edition, resulting in some minor corrections. - Version 1.0.8].

Links: